BETWEEN OURSELVES
WE ARE CAUGHT
BETWEEN OURSELVES
10 performances from April 15 to 26, 2025 at Théâtre Aux Écuries!
These two women might never have met, but they became indispensable to each other. Decades have passed, and today they contemplate the void together. While one fills it with her soliloquies, the other drives her mobility scooter along the border of her memory. Together, they are at the center of a moving spiral where a chorus of six women summons their memories, their ancestors, their aspirations, their disappointments, and their hopes for the future.
Both funny and touching, Entre nous sommes pris entre nous is a true ode to friendship, a human fresco that puts into perspective the cycles of life and generations, old age and mutual support.
In the photo: Ginelle Chagnon and Mireille Métellus
Photo: Jeanne Castonguay-Carrière
IN PHOTOS
%20ENTRE%20NOUS%20SOMMES%20PRIS%20ENTRE%20NOUS%20%E2%8F%90%20MILLE%20FEUX_DCW0502.jpg)
Photo credit: David Wong
In the photo: Ginelle Chagnon, Marie-Philippe Santerre and Mireille Métellus
%20Entre%20Nous%20sommes%20pris%20entre%20Nous%20Generale%2014%20avril%202025%20_VanessaFor%20(5).jpg)
Photo credit: Vanessa Fortin
In the photo: Natsumi Sophia Bellali, Ginelle Chagnon, Gabrielle Surprenant-Lacasse, Karina Iraola and Sabrina Dupuis
%20Entre%20Nous%20sommes%20pris%20entre%20Nous%20Generale%2014%20avril%202025%20_VanessaFor%20(131).jpg)
Photo credit: Vanessa Fortin
In the photo: Sabrina Dupuis, Léa Noblet Di Ziranaldi, Natsumi Sophia Bellali, Karina Iraola, Ginelle Chagnon and Marie-Philippe Santerre
%20Entre%20Nous%20sommes%20pris%20entre%20Nous%20Generale%2014%20avril%202025%20_VanessaFor%20(114).jpg)
Photo credit: Vanessa Fortin
In the photo: Léa Noblet Di Ziranaldi, Gabrielle Surprenant-Lacasse, Sabrina Dupuis, Natsumi Sophia Bellali, Marie-Philippe Santerre and Karina Iraola
%20Entre%20Nous%20sommes%20pris%20entre%20Nous%20Generale%2014%20avril%202025%20_VanessaFor%20(19).jpg)
Photo credit: Vanessa Fortin
In the photo: Ginelle Chagnon and Mireille Métellus
%20ENTRE%20NOUS%20SOMMES%20PRIS%20ENTRE%20NOUS%20%E2%8F%90%20MILLE%20FEUX_DCW0884.jpg)
Photo credit: David Wong
In the photo: Ginelle Chagnon and Mireille Métellus
Crédits
Creation
Marilyn Daoust & Gabriel Léger-Savard
Cast
Main | Ginelle Chagnon & Mireille Métellus
Chorus | Léa Noblet Di Ziranaldi, Sabrina Dupuis, Karina Iraola, Marie-Philippe Santerre, Gabrielle Surprenant-Lacasse, Natsumi Sophia Bellali
Stand-ins | Marine Rixhon et Jessica Gauthier
Artistic advisors
Sophie Michaud
Assistant Director, Stage Manager, and Production Manager
Delphine Rochefort-Boulanger
Costumes
Marie-Audrey Jacques
Music
Robin Pineda Gould
Lights
Joëlle LeBlanc
Props & set design
Anne-Sara Gendron
Makeup and hairstyles
Suzanne Trépanier
Technical Direction and Sound System
Nicolas Jalbert
Lighting Support
Tristan-Olivier Breiding
Voice and diction coaching
Luc Chandonnet
Production
Mille feux
Social medias
Kim Benoît-Lapointe
Tour agent
Résonances
%20ENTRE%20NOUS%20SOMMES%20PRIS%20ENTRE%20NOUS%20%E2%8F%90%20MILLE%20FEUX_DCW0624.jpg)
Photo credit: David Wong
In the photo: Gabrielle Surprenant-Lacasse, Karina Iraola, Ginelle Chagnon, Marie-Philippe Santerre, Sabrina Dupuis, Léa Noblet Di Ziranaldi and Natsumi Sophia Bellali
Thanks to the invaluable financial support of:
